周灿璧

（谢宗旭，清华-牛津大学联合培养博士、黔东南州文旅全球推广大使、联合国“最佳旅游乡村”黄岗侗寨荣誉村长、世界“村T”联合发起人、现北京大学C Force实验室青年学者、联合国原住民和少数民族研究计划青年专家）

我是黔东南的苗族青年谢宗旭，生长在一个苗、布依、仫佬等多民族和谐共居的村寨。家乡的芦笙声、绣娘指尖的纹样，还有父亲带着我走访各地、了解中小型水电站如何服务村寨的场景，构成了我对世界最初的认知。

这些年我一直在做一件事——做家乡和世界的桥梁：把家乡的理念，转译给世界听；把世界的目光，带回家乡来。

在联合国，我向秘书长古特雷斯汇报过家乡的生态智慧——侗族大歌里的自然观、苗岭梯田千年的水系管理，这些不是博物馆里的标本，而是今天仍在运转的、活态的文明。在场的各国代表后来跟我说，他们第一次知道，贵州原来在应对全球挑战上有这样古老而持续的解决方案。

马年春节后到黄岗侗寨，寨中老人拉着我的手说：“小谢，你会跟外国人打交道，能不能帮我们理一理——咱们寨子的老规矩、老手艺，哪些值得和别的文化交流借鉴，你说得清，他们才听得懂。”于是我成为了这个联合国“最佳旅游乡村”的荣誉村长，持续在联合国等平台讲好这些贵州“模式”。再譬如“人树共生”的理念，不少乡亲说：“以前觉得再熟悉不过的东西”，而现在知道，“这也是世界的东西”。

我渐渐明白，所谓桥梁，不是站在中间喊话，而是两边的人因为信任你，才愿意走近彼此。联合国代表愿意听我讲贵州，是因为他们相信我不会把村寨浪漫化、猎奇化——我能说清楚梯田的灌溉系统怎么运转、民族特色文创产品订单怎么让绣娘月收入翻倍；寨中老人们愿意听我讲世界，是因为他们知道我不会盲目劝他们丢掉老规矩。

值此自治州成立70周年，我最想说的是：黔东南这片土地，值得被全世界认真对待。而我，永远是那个替家乡举话筒的人——话筒的一头，对着联合国讲台；另一头，对着鼓楼火塘。两边说的话，我努力做好“转译员”。