贵州日报天眼新闻记者 赵相康

“贵州的文学影视转化，根基在于坚守‘深入生活、扎根人民’的创作初心。”贵州省文联主席、省作协主席欧阳黔森结合自身创作经历与贵州实践畅谈文学影视转化的心得体会。

作为一名深耕贵州30多年的写作者，同时也是见证家乡文旅蓬勃发展的参与者。欧阳黔森认为，文学与影视不是单向改编的从属关系，而是双向赋能、彼此成就。文学为影视提供精神内核与故事根基，影视为文学拓宽传播边界与时代生命力。

近20年来，欧阳黔森以《雄关漫道》《绝地逢生》《奢香夫人》《二十四道拐》《星火云雾街》《花繁叶茂》《沸腾的群山》《乌蒙深处》等作品为实践载体，在贵州的青山绿水间摸索文学影视转化的路径，既收获了扎根大地的创作感悟，也见证了贵州故事如何通过融合传播走向全国。

为将《莫道君行早》改编成《乌蒙深处》，欧阳黔森开启长达近两年走访调查，足迹遍布全省9个市州、36个县、156个村寨。期间，他走进农户的院坝、驻村干部的宿舍、非遗代表性传承人的绣坊，记录下开办农家乐的退伍军人创业故事，捕捉到把“幸福指数”当作“辛苦指数”的村干部工作日常，见证了将苗绣带向国际时装周的非遗代表性传承人的坚守与创新。

在欧阳黔森看来，这些从泥土里生长出来的人物与故事，成为电视剧《乌蒙深处》的创作原型，让作品拥有了直抵人心的温度与力量。

据了解，《乌蒙深处》在央视首播，收视规模达7.8亿人次，抖音相关话题播放量超25亿次，热搜110次，芒果TV播放量突破20亿次。不少观众留言说“从剧中看到了身边人的影子”，这充分证明，扎根现实的文学创作，是影视转化最坚实的基石，只有紧扣时代脉搏、书写人民心声的作品，才能在跨媒介转化中保持生命力。

“文学的生命力在于传播，影视的魅力在于具象。”欧阳黔森认为，优秀文学作品的多形态转化，不仅能让文学突破传播壁垒，增强社会影响力，更能为文化传承、旅游发展、经济增长注入更多活力。

欧阳黔森表示，他将继续扎根贵州这片热土，深挖本土文化资源，创作出更多兼具时代性与地域性的作品，让有筋骨、有温度的中国故事，为中国式现代化继续贡献文学的绵薄之力。